Decenas de líderes del mundo entero viajarán esta semana a Sudáfrica para rendir un último homenaje a Nelson Mandela, icono de la lucha contra el apartheid, cuyos valores y combate son saludados al unísono en todo el planeta.
Jean LIOU avec les envoyés spéciaux de l’AFP
“Madiba es nuestra versión, la versión sudafricana, de Mahatma Gandhi”, declaró el domingo por la noche Laloo Isu Chiba, quien estuvo detenido junto a Mandela en la prisión de Robben Island.
“Durante varias generaciones será casi imposible encontrar una persona dotada con tal [nivel de] compromiso, dedicación y cualidades”, añadió Laloo Isu Chiba durante un debate público sobre el héroe nacional.
El lunes, las dos Cámaras del Parlamento sudafricano celebrarán una sesión común dedicada a la memoria del primer presidente negro (1994-99) de Sudáfrica.
Al menos 70 jefes de Estado y de Gobierno habían confirmado hasta el domingo su asistencia a las honras fúnebres previstas para el icono de la paz, según la ministra sudafricana de Asuntos Exteriores, Maite Nkoana-Mashabane.
Entre los dignatarios que estarán presentes figuran el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, la mandataria de Brasil, Dilma Roussef, el jefe de Estado francés, François Hollande, así como el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas.
También harán el viaje a Sudáfrica varios ex mandatarios, entre ellos los estadounidenses Jimmy Carter, George W. Bush y Bill Clinton, así como el brasileño Luiz Inacio Lula da Silva.
El presidente cubano Raúl Castro anunció también que asistirá a los funerales del fallecido líder sudafricano, de acuerdo con un comunicado oficial leído el domingo en el telediario local.
En cambio, el líder tibetano Dalai Lama, a quien Sudáfrica le rehusó en los últimos años la visa en dos ocasiones, indicó que no asistirá a las ceremonias.
Asimismo, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, decidió anular su asistencia a los funerales del expresidente sudafricano debido al costo del viaje, según informaron medios de comunicación israelíes el domingo por la noche.
Algunos líderes tomarán la palabra durante una ceremonia de homenaje oficial el martes en el estadio Soccer City de Johannesburgo, a partir de las 11H00 horas (09H00 GMT), dijo el ministro de la Presidencia, Collins Chabane, sin dar más detalles.
El cuerpo del primer presidente negro de Sudáfrica no estará en el estadio, precisó.
Los homenajes por el padre de la “nación arcoíris” comenzaron el jueves, tras conocerse su muerte, pero la jornada del domingo era la primera de una semana de ceremonias oficiales, que terminará el domingo 15 de diciembre, cuando sea enterrado.
Los restos mortales de Madiba serán llevados por las calles de Pretoria y velados en Union Buildings, la sede gubernamental, el miércoles jueves y viernes. El sábado se celebrará una ceremonia de despedida del Congreso Nacional Africano (CNA) antes de que los restos mortales partan con dirección a Qunu, donde pasó su infancia.
Allí, el clan de los Thembu, su tribu, organizará una ceremonia tradicional de entierro el domingo a la que también se espera que asistan personalidades y representantes políticos de todo el mundo.
“Vuelve a casa Madiba”
Los sudafricanos acudieron el domingo a iglesias, mezquitas, templos y sinagogas de todo el país para recordar a Nelson Mandela.
“Vuelve a casa, Madiba, tu hiciste de forma desinteresada todo lo que es bueno, noble y honorable para el pueblo de Dios”, dijo el arzobispo anglicano de Ciudad de Cabo, Thabo Mokgoba, durante la misa del domingo en la iglesia anglicana de la Santa Cruz, en el municipio de Nyanga de Ciudad de Cabo.
En la iglesia católica de Regina Mundi, en Soweto, el padre Sebastian Rossouw llamó a los fieles a rezar por Mandela, “una luz en la oscuridad”, y destacó “la humildad y la capacidad de perdonar” de Madiba (su nombre de clan, por el que lo conocen los sudafricanos).
El actual presidente sudafricano, Jacob Zuma, asistió a un servicio metodista -la Iglesia a la que pertenece la familia Mandela- en la periferia de Johannesburgo junto a Winnie, exmujer del también Premio Nobel de la Paz de 1993.
“Debemos rezar para no olvidar algunos de los valores que Madiba defendía, por los que luchó, por los que sacrificó su vida”, dijo Zuma durante el oficio.
Desde otras partes del mundo también se rezó por Mandela.
En Londres, el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, destacó “el coraje” y “la humanidad” de Mandela. Y en Belén, los palestinos cristianos alabaron a su símbolo de la “liberación del colonialismo y de la ocupación para todos los pueblos que aspiran a la libertad”.
“El peso de nuestro dolor y de nuestro sufrimiento está aliviado por estas efusiones nacionales e internacionales”, dijo la familia a través de su portavoz, el general TT Matanzima.