AFP / JUAN BARRETO
Durante toda la semana, las agencias internacionales de noticias recorrieron las calles y los supermercados para constatar que tras 17 años, la “revolución” ha arruinado la industria venezolana y la vida de los ciudadanos.
Colas que no terminan, escasez, estantes vacíos y el contrabando que aumenta a través de las fronteras terrestres y marítimas debido al colapso del llamado “bolívar fuerte”.
Los pronósticos para este 2016 no son los mejores: el Fondo Monetario Internacional dijo que espera una inflación récord de 720 por ciento y una contracción económica de un 8 por ciento.
Estas son las fotos de las agencias Reuters, AFP y EFE que dan la vuelta al mundo.
(FILE) People queue outside a supermarket in Caracas on January 13, 2015. Venezuela’s President Nicolas Maduro decreed a state of “economic emergency” on January 15, 2016, seizing the initiative in a political standoff with the opposition in the oil-rich state. “A state of economic emergency is declared across the whole territory of the nation” in accordance with the constitution, “for 60 days,” read the decree published by the official state journal. AFP PHOTO / FEDERICO PARRA / AFP / FEDERICO PARRA
(FILE) A man carrying a bag with food leaves a supermarket in Caracas on January 13, 2015. Venezuela’s President Nicolas Maduro decreed a state of “economic emergency” on January 15, 2016, seizing the initiative in a political standoff with the opposition in the oil-rich state. “A state of economic emergency is declared across the whole territory of the nation” in accordance with the constitution, “for 60 days,” read the decree published by the official state journal. AFP PHOTO / FEDERICO PARRA / AFP / FEDERICO PARRA
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Un hombre corre luego de comprar arroz en un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Un par de hombres ingresan alimento para perros en un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Un par de hombres descargan cajas de jabón de un camión para ingresar a un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
Una mujer carga a su bebé mientras sostiene productos que compró en un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Clientes hacen fila para pagar productos que compraron en un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
Vista de unos estantes parcialmente vacíos en un abasto el 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela).
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Vista de unos estantes vacíos en un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Vista de unos estantes vacíos en un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Un hombre surte con mercancía un abasto hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Un hombre paga por productos comprados hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ
CAR01. CARACAS (VENEZUELA), 16/01/2016.- Decenas de personas hacen filas frente a un supermercado para poder comprar alimentos hoy, sábado 16 de enero de 2016, en la ciudad de Caracas (Venezuela). Venezuela, con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, se declaró en emergencia económica para atender la situación del país que después de un año de opacidad reveló una inflación interanual de 141,5 por ciento -la más alta de toda su historia-, y una contracción del 4,5 por ciento. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ