Un hombre fue asesinado a golpes en el vecindario Gage Park de Chicago el sábado por la noche, dijo el Departamento de Policía de Chicago. La Oficina del Médico Forense del Condado de Cook identificó a la víctima como José Tellez, de 49 años.
Por ABC 7 Chicago
Traducción libre de lapatilla.com
Los vecinos relataron que Téllez estaba colgando adornos navideños con su familia cuando fue atacado.
“Estaba colgando las decoraciones navideñas con su familia, y de repente llegaron”, contó Silverio Nodal, amigo de la familia y vecino desde hace mucho tiempo.
Tellez estaba colgando luces en su casa alrededor de las 6:30 p.m. cuando dos personas llegaron en un sedán, armadas con objetos contundentes. Salieron del auto y golpearon al hombre de 49 años en la cabeza, dejándolo aferrado a la vida en su jardín delantero.
“Vimos la ambulancia al final de la calle y pensé que tal vez uno de los vecinos estaba consternados”, agregó Nodal.
Téllez fue trasladado al Hospital Cristo en estado crítico con heridas en la cabeza, donde posteriormente falleció.
Un esposo, padre y líder comunitario en su calle durante más de una década, era muy querido. Los vecinos aseguran que ayudó a organizar fiestas de barrio.
El domingo por la noche, sus vecinos se reunieron en la calle de su casa con un plan para proteger la cuadra; los inicios de su propia vigilancia vecinal con la esperanza de prevenir más actos de violencia sin sentido.
Una investigación de los detectives del Área Uno está en curso. Actualmente, nadie está bajo custodia y la policía no ha dicho cuál fue el motivo del ataque.