The Guardian tomó la medida inusual el miércoles de eliminar de su sitio una carta escrita por Osama bin Laden hace 21 años después de que varios TikTokers instaran a sus seguidores a leer la misiva del líder de Al Qaeda, lo que provocó que “Carta a América” se volviera viral en las redes sociales.
Por The Wrap
Los lectores de The Guardian se encuentran ahora con el mensaje: “Esta página mostraba anteriormente un documento que contenía, traducido, el texto completo de la ‘Carta al pueblo estadounidense’ de Osama bin Laden, como informó el Observer el domingo 24 de noviembre de 2002. El documento, que se publicó aquí el mismo día, fue eliminado el 15 de noviembre de 2023”.
En una declaración a TheWrap, un portavoz del medio del Reino Unido dijo: “La transcripción publicada en nuestro sitio web hace 20 años se ha compartido ampliamente en las redes sociales sin el contexto completo. Por lo tanto, hemos decidido eliminarlo y dirigir a los lectores al artículo de noticias que originalmente lo contextualizó”.
Entre las conclusiones que la gente está discutiendo en TikTok: la declaración de bin Laden de que el 11 de septiembre de 2001 ocurrió debido al apoyo de Estados Unidos a Israel. “Lanzaron cientos de miles de soldados contra nosotros y formaron una alianza con los israelíes para oprimirnos y ocupar nuestra tierra; ese fue el motivo de nuestra respuesta el día 11”, menciona en parte la carta, que se puede encontrar fácilmente en otros lugares en línea.
La tendencia de TikTok parece haber comenzado con un video publicado por Lynnette Adkins, en el que le dijo a sus casi 12 millones de seguidores: “Necesito que todos dejen de hacer lo que están haciendo ahora y vayan a leer ‘Carta a América’, como si estuviera pasando por una crisis existencial en este momento”.
Lea más en The Wrap